lunes 4 de agosto de 2008

fin del blog

bueno solo era para avisar que cerraré el blog.

Ya he vuelto a España, y el blog lo hice unicamente para que mi familia conocieran un poco más sobre Japón y estuviera más tranquila, ya que iba a estar 5 meses por allí.

Ahora no tiene mucho sentido el blog, así que esta semana lo cerraré.

Muchas gracias a todos los que habeis comentado, y también a los que han leido el blog y no lo han hecho.

Un besito.

miércoles 30 de julio de 2008

Hayao Miyazaki - Ponyo

Ya está en las carteleras de Japón, la nueva película del Estudio Ghibli dirigida por Hayao Miyazaki, que también contará con la música de Joei Hisaishi.
La historia se desarrolla cuando una niña-sirena, que es la princesa de los peces de colores, que sueña con ser humana, un día cuando sube a la superficie,ve a un niño de 5 años.
Hayao Miyazaki, se inspiró en su hijo para dibujar al niño que será el amigo de Ponyo.
Aquí os dejo algunas imágenes de la película.



Una novedad del film, es que los dibujos están pintados con acuarela.

No se si lo sabeis, pero a parte de sus grandes obras filmográficas como "Mi vecino Totoro"," El castillo ambulante", "La princesa mononoke" o " El viaje de chihiro", participó en dos grandes series de animación que todos veíamos cuando éramos pequeños: Heidi y Marco, donde se ve una clara influencia europea, y Lupin III o Conan el niño del futuro.

El propio Miyazaki, dijo que Japón perdió la guerra cuando él tenía 4 años, por lo que dejó de creer en su país, y tampoco le gustaba Estados Unidos, por lo que solo le quedaba Europa.
Para él era un mundo de consuelo,así que al principio trataba dos temas principales: la ficción y los países lejanos, aunque posteriormente volvió a sus orígenes japoneses, como en El viaje de Chihiro.

Hay unos puntos interesantes en las obras de Miyazaki:
  • El padre de Miyazaki, fabricaba aviones de guerra, por lo que en sus películas siempre salen escenas aéreas espectaculares.
  • En sus películas siempre rehivindica un mundo menos materialista.
  • Se puede ver su preocupación por el medio ambiente.
  • Las protagonistas casi siempre son chicas.
Y aquí os dejo otro vídeo muy chulo con trozos de las películas del Estudio Ghibli.

lunes 28 de julio de 2008

Nihongo nooryoku shiken -日本語能力試験

O también conocido como Nokken, es un examen que se hace simultáneamente en todo el mundo una vez al año, el primer domingo de diciembre, en España en Madrid y Barcelona.
Es un examen general sobre los conocimientos del idioma Japonés.
Tiene 4 niveles que van desde el 4 (más bajo) hasta el 1( el más alto).

El exámen de cada nivel, consta de 3 partes:

  1. Es la parte de kanji y vocabulario: En los kanji, te dan 4 opciones y tienes que elegir solo una. En vocabulario tienes que rellenar un hueco con una de las 4 palabras dadas. Supone el 25% del examen.
  2. Comprensión auditiva: Consta de 2 partes, en la primera te muestran 4 dibujos y tienes que averiguar cual es el que mencionan en la conversación. La segunda parte es similar pero ahora es sin dibujos. También supone el 25% del examen.
  3. Comprensión escrita y gramática: En la comprensión, se proporcionan varios textos y hay que elegir la respuesta correcta entre 4 opciones en cada uno de los ejercicios. En la gramática hay que rellenar huecos con las opciones propuestas. Esta parte es el 50% del examen.
Para aprobar necesitas:

  • Nivel 4: 100 kanjis, 800 palabras de vocabulario y gramática básica. El tiempo para realizarlo es de 1 hora y 40 minutos.
  • Nivel 3: 300 kanjis, 1.500 palabras y gramática básica e intermedia. La duración es de 2 horas y 20 minutos.
  • Nivel 2: 1.006 kanjis, 6.000 palabras y gramática avanzada. Dura 2 horas y 25 minutos.
  • Nivel 1: Unos 2.000 kanjis, 10.000 palabras y la totalidad de la gramática. Aquí tenemos 3 horas para completarlo.
Los niveles 4, 3 y 2 se aprueban con un 60% de la puntuación, y el nivel 1 con un 70%.
fuente

Hay que decir, que el Nivel 1, es super dificil, y que ni si quiera, muchos de los japoneses nativos son capaces de aprobarlo, y si no fuera poco eso, cada año suben la dificultad de los exámenes, hasta el punto de que ahora el nivel 3 tiene la dificultad que tenía antes el 2, el 2 la que tenía antes el 1 y así sucesivamente.
Supongo que será para no repartir tantos títulos, porque otra explicación no tiene.

Yo quiero hacer este año el examen, pero todavía no se si en el nivel 4 o 3, porque estoy entre los dos.. pero creo que para llegar al nivel tres todavía me falta bastante.. para empezar 200 Kanjis.

sábado 26 de julio de 2008

Televisiones para niños

Los niños japoneses pueden fardar de estas teles,todo lo que quieran y más!!!

El niño que tenga una tele de estas en su habitación es el rey...
sobre todo la de batman!
Y encima aunque son para niños, la imagen es mil veces mejor que mi televisión de España.
Quien pillara una...